top of page

Fráza „Are we still on for...?“ a čo ju môžete použiť namiesto toho – kurz angličtiny online

  • Writer: deanhathaway
    deanhathaway
  • Aug 5
  • 2 minút čítania
dvaja ľudia diskutujú o plánoch pri stole
Frázy na potvrdenie plánov v angličtine

Ak si nie ste istí, či sa plán stále koná, namiesto klasického „Do we still have a meeting?“ môžete použiť prirodzenejšiu, hovorovú frázu:„Are we still on for...?“

Táto fráza je bežne používaná medzi rodenými hovoriacimi v každodennej komunikácii. Poďme si ju vysvetliť podrobnejšie – a ukážeme si aj inú podobnú frázu, ktorá sa v týchto situáciách výborne hodí.


„Are we still on for...?“ – význam a použitie

Fráza „Are we still on for...?“ znamená jednoducho: Platí to stále? alebo Stále máme niečo naplánované?

Používa sa pred konkrétnym plánom, ako napríklad stretnutie, večera, online lekcia alebo výlet.

Príklady:

  • Are we still on for dinner tonight? – Platí tá večera dnes večer?

  • Are we still on for our English lesson at 5? – Platí naša angličtina o piatej?

  • Hey, are we still on for Saturday? – Hej, stále to platí v sobotu?


Podobná fráza: „Do you still want to...?“

Ak si nie ste istí, či druhá osoba má stále záujem niečo urobiť, môžete použiť frázu:„Do you still want to...?“

Táto fráza sa zameriava skôr na záujem alebo ochotu niečo podniknúť.

Príklady:

  • Do you still want to go to the cinema later? – Stále chceš ísť neskôr do kina?

  • Do you still want to have that meeting tomorrow? – Chceš mať ešte zajtra to stretnutie?

Rozdiel medzi týmito dvomi frázami je jemný, ale dôležitý:

  • „Are we still on for...?“ sa zameriava na plán ako taký – či stále platí.

  • „Do you still want to...?“ sa zameriava na osobnú motiváciu alebo ochotu.


Vyskúšajte si to!

Doplňte vhodné sloveso alebo frázu:

  1. Are we still on for __________ (večera) tomorrow night?

  2. Do you still want to __________ (ísť) to the concert next week?

  3. Are we still on for our __________ (online lekcia) at 18:00?

  4. Do you still want to __________ (stretnúť sa) on Friday?

Slovesá na výber: have dinner, go, meet, lesson


Zhrnutie

Ak chcete znieť prirodzenejšie v bežnej angličtine, frázy ako „Are we still on for...?“ a „Do you still want to...?“ vám pomôžu získať sebavedomie a lepšie porozumieť tomu, ako sa naozaj rozprávajú rodení hovoriaci.


👉 Ak sa chcete naučiť viac takýchto prirodzených fráz a vylepšiť svoju angličtinu, vyskúšajte náš kurz angličtiny online.


📘 Sleduj náš Facebook pre viac tipov na prirodzenú angličtinu: The Natural English Studio – Slovensko

 
 
 

Komentáre


© 2025 The Natural English Studio – Online kurzy angličtiny pre jednotlivcov a firmy

  • LinkedIn
  • Instagram
  • Twitter
bottom of page